{"id":3611,"date":"2025-12-26T09:00:00","date_gmt":"2025-12-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/?p=3611"},"modified":"2026-01-09T18:39:24","modified_gmt":"2026-01-09T17:39:24","slug":"udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/","title":{"rendered":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Riceviamo da un caro amico e volentieri pubblichiamo questa poesia. <\/em>(a. r.)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Udivo come non avessi orecchi.<br>Ma una parola viva<br>fino a me venne dalla vita:<br>compresi allora di udire.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Vedevo come se i miei occhi<br>a un altro appartenessero, finch\u00e9<br>venne qualcosa \u2013 e so che fu la luce<br>perch\u00e9 perfettamente li appagava.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Vivevo come se io non vi fossi,<br>vi fosse solo il mio corpo,<br>finch\u00e9 una forza mi scoperse<br>e rimise al suo posto la mia essenza.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Si rivolse lo spirito alla polvere:<br>\u00abTu mi conosci, vecchia amica\u00bb.<br>E il tempo usc\u00ec per dare la notizia<br>ed incontr\u00f2 l\u2019eternit\u00e0.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Emily Dickinson 1039<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La poesia non \u00e8 natalizia, n\u00e9 religiosa, se non per un possibile accenno. Parla di un momento di profonda trasformazione: prima gli orecchi non sentivano, gli occhi non vedevano, la vita era assente. Poi, d\u2019improvviso, una parola\/luce\/forza inattesa ha fatto sbocciare un\u2019altra essenza con una vera e propria metamorfosi. Lo spirito e la polvere si sono riconosciuti e il tempo si \u00e8 \u2013 con stupore &#8211; spalancato sull\u2019eterno.<\/p>\n\n\n\n<p>Di che cosa parla Emily Dickinson, della sua \u201cvocazione\u201d poetica o di qualche altra cosa? Difficile stabilirlo. La descrizione per\u00f2 ricorda quella biblica di sordi che odono e muti che parlano. Di una spirito che fa rinascere la polvere. E di una buona notizia che convoca tempo e eternit\u00e0. Senza voler forzare l\u2019interpretazione n\u00e9 addomesticarla a mire non sue, si pu\u00f2 cogliere per\u00f2<br>l\u2019assonanza con una esperienza che fa della trasformazione la chiave della vita. E di un momento in cui il tempo incontra l\u2019eternit\u00e0, o soprattutto viceversa. E di questo \u00e8 rivelazione anche e soprattutto il Natale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Oreste Aime<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Riceviamo da un caro amico e volentieri pubblichiamo questa poesia. (a. r.) Udivo come non avessi orecchi.Ma una parola vivafino a me venne dalla vita:compresi allora di udire. Vedevo come se i miei occhia un altro appartenessero, finch\u00e9venne qualcosa \u2013 e so che fu la luceperch\u00e9 perfettamente li appagava. Vivevo come se io non vi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":3612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1,228],"tags":[],"class_list":["post-3611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-zibaldone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riceviamo da un caro amico e volentieri pubblichiamo questa poesia. (a. r.) Udivo come non avessi orecchi.Ma una parola vivafino a me venne dalla vita:compresi allora di udire. Vedevo come se i miei occhia un altro appartenessero, finch\u00e9venne qualcosa \u2013 e so che fu la luceperch\u00e9 perfettamente li appagava. Vivevo come se io non vi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Foglio\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Francescane-Elisabettine-Pastorale-Giovanile-Vocazionale-403083793120929\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-26T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Nisii\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Nisii\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Nisii\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/eb4fa52dd182f0d24eaef84139839fcc\"},\"headline\":\"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson\",\"datePublished\":\"2025-12-26T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T17:39:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\"},\"wordCount\":280,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Zibaldone\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\",\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\",\"name\":\"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-26T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T17:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg\",\"width\":500,\"height\":653},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/\",\"name\":\"Il Foglio\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization\",\"name\":\"Istituto delle Suore Francescane Elisabettine\",\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-imm-profilo-fb-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-imm-profilo-fb-01.png\",\"width\":708,\"height\":708,\"caption\":\"Istituto delle Suore Francescane Elisabettine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Francescane-Elisabettine-Pastorale-Giovanile-Vocazionale-403083793120929\",\"https:\/\/www.instagram.com\/evocate__\/?hl=it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/eb4fa52dd182f0d24eaef84139839fcc\",\"name\":\"Maria Nisii\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30d34ba860d1669a00919fef166ceb1a0ec9be2de3bd4004cfc682f34db06cfc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30d34ba860d1669a00919fef166ceb1a0ec9be2de3bd4004cfc682f34db06cfc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Nisii\"},\"url\":\"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/author\/maria-nisii\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio","og_description":"Riceviamo da un caro amico e volentieri pubblichiamo questa poesia. (a. r.) Udivo come non avessi orecchi.Ma una parola vivafino a me venne dalla vita:compresi allora di udire. Vedevo come se i miei occhia un altro appartenessero, finch\u00e9venne qualcosa \u2013 e so che fu la luceperch\u00e9 perfettamente li appagava. Vivevo come se io non vi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/","og_site_name":"Il Foglio","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Francescane-Elisabettine-Pastorale-Giovanile-Vocazionale-403083793120929","article_published_time":"2025-12-26T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:39:24+00:00","og_image":[{"width":500,"height":653,"url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Nisii","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Maria Nisii","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/"},"author":{"name":"Maria Nisii","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/eb4fa52dd182f0d24eaef84139839fcc"},"headline":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson","datePublished":"2025-12-26T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:39:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/"},"wordCount":280,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg","articleSection":["News","Zibaldone"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/","url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/","name":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson - Il Foglio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg","datePublished":"2025-12-26T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#primaryimage","url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg","contentUrl":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bellini_madonna_col_bambino_1460-65.jpg","width":500,"height":653},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/udivo-come-non-avessi-orecchi-di-emily-dickinson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abUdivo come non avessi orecchi\u00bb di Emily Dickinson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#website","url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/","name":"Il Foglio","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#organization","name":"Istituto delle Suore Francescane Elisabettine","url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-imm-profilo-fb-01.png","contentUrl":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-imm-profilo-fb-01.png","width":708,"height":708,"caption":"Istituto delle Suore Francescane Elisabettine"},"image":{"@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Francescane-Elisabettine-Pastorale-Giovanile-Vocazionale-403083793120929","https:\/\/www.instagram.com\/evocate__\/?hl=it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/eb4fa52dd182f0d24eaef84139839fcc","name":"Maria Nisii","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30d34ba860d1669a00919fef166ceb1a0ec9be2de3bd4004cfc682f34db06cfc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/30d34ba860d1669a00919fef166ceb1a0ec9be2de3bd4004cfc682f34db06cfc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Nisii"},"url":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/author\/maria-nisii\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3613,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3611\/revisions\/3613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilfoglio.info\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}