Un quadro di potente realismo. Una decina di uomini, vestiti miseramente, alcuni col capo piegato verso terra, altri con lo sguardo allucinato, fanno una fatica tremenda trascinando controcorrente un’imbarcazione. Percorrono la riva del fiume, utilizzando quella che da noi era chiamata “servitù di via alzaia”, che prevedeva per alcuni metri sul bordo immediato di fiumi e canali, il diritto di passaggio per trainare barche e chiatte per il trasporto merci. Sono I battellieri del Volga di I’lia Efimovic Repin (1870), conservato al Museo Russo di S. Pietroburgo. I “Burlaki”, definiti da Lenin gli schiavi del Volga, che li aveva osservati nella città di Simbirsk. Con l’avvento dei battelli a vapore, verso il 1930 non furono più “utilizzati”, salvo ricomparire, in emergenza, durante la seconda guerra mondiale per rifornire le truppe che contrastavano l’aggressione tedesca. Un messaggio paragonabile per forza emotiva a Gli spaccapietre di Gustave Courbet (1849), in cui si scorgono le scarpe sfondate e le camicie strappate, a testimoniare la povertà estrema di chi faceva quel pesantissimo lavoro. Quadro distrutto sotto i bombardamenti di Dresda del febbraio 1945. Oppure ai naufraghi de La zattera della Medusa (1818) di Théodore Géricault che visitava ospedali e camere mortuarie per dare più realismo possibile ai suoi personaggi; pittore romantico che anticipa in realtà, con quest’opera, il periodo successivo. L’ultima volta che visitai il Louvre era esposto in un ampio corridoio che precede la sala della Gioconda. Nessuno che lo degnasse di uno sguardo.
Colpito dal quadro di Repin mi sono chiesto: ma cosa so della Russia profonda, della storia e della vita dei suoi abitanti, dei suoi sconfinati territori? Pressoché nulla. Per merito di un’amica carissima vengo a conoscenza di un libro che apre interessanti prospettive e di cui mi sembra si sia parlato pochissimo: Volga Blues di Marzio G. Mian (Feltrinelli, 2024).
Un resoconto di viaggio lungo il grande fiume, dalle sorgenti sul mitico Rialto dei Valdai che qualcuno forse ricorda dai tempi del ginnasio alla foce nel Mar Caspio presso la città di Astrahan. 3531 chilometri secondo i dati ufficiali. In realtà molti di più per le deviazioni sulle rive e gli attraversamenti sui battelli. Quattro i personaggi: l’autore del libro, un suo amico italiano fotografo e due guide russe Katia e Ivan (non sarebbe possibile fare altrimenti), ingaggiati a San Pietroburgo (per i russi, Peter) insieme a un pulmino. Solo i russi possono guidare il mezzo, ed essendo etilisti persi, sono costretti a turno a fare pratica di sobrietà. Per tutto il viaggio aleggia nel pulmino, oltre ai fumi di vodka e di vino, il sospetto che la donna sia una confidente della polizia e ciascuno quindi si regola di conseguenza.
Un fiume sacro
L’esordio è forse un po’ imbarazzante, ma poi non così nuovo. «Sulla polla sorgiva… hanno costruito una cappelletta di abete rosso… Dentro candele accese, icone alle pareti» (p. 21) Pellegrini che bevono, come a Lourdes, si bagnano la fronte e si segnano. Dal 2007 il sito è affidato alle cure di un piccolo monastero diretto da Madre Sofia, le vestali della sacralità. Inutile aggiungere che i ritratti di Kirill, patriarca di tutte le Russie, compaiono dovunque e lui in persona ha fatto qui una puntata, nel 2017 per una consacrazione solenne. Mancano le ampolle da versare nel Mar Caspio, il tutto sa però di casalingo, dal Pian del Re sopra Crissolo alla Serenissima. Qui il percorso è cinque volte più lungo. «L’occidente ha paura della nostra vastità» (p. 31), afferma il metropolita Tichon (il confessore di Putin), citando lo zar Alessandro III. E ricorda anche il giudizio di Christoph Von Muennich: «Lo stato russo ha un vantaggio rispetto a tutti gli altri perché è governato direttamente da Nostro Signore Iddio» (ibidem). Questo miscuglio di nazionalismo autocratico, religione e natura ci accompagna, in dosi variabili, per tutto il viaggio. Viene in mente l’approccio del tutto diverso di Claudio Magris alle sorgenti del Danubio.
La Verdun russa
Prima tappa importante Zvher, teatro di una delle più sanguinose battaglie della seconda guerra mondiale. Dimenticata anche in patria, ancora oggi nei dintorni emergono enormi fosse comuni. Un gigantesco memoriale è stato edificato per iniziativa di Putin, meta di pellegrinaggi di vario genere. Un emiciclo di cemento in cui sono incisi un milione di nomi. La statua del soldato russo alta dieci metri è visibile a chilometri di distanza. (p. 53). I nostri vi incontrano casualmente Marina Ganiceva, vicepresidente dell’Unione degli scrittori. Un’occasione per l’autore di un’ampia retrospettiva sulle vicende degli scrittori russi nel periodo comunista. Coraggio di alcuni, vigliaccheria di molti; il consueto “tradimento dei chierici”, cioè degli intellettuali. Passa accanto a loro una scolaresca, sono bambini ucraini, vengono da Lugansk. Un tour di russificazione accelerata: «full immersion nei valori della loro patria» precisa prontamente la scrittrice (p. 54). In luoghi come questi risulta chiaro il nuovo Pantheon del periodo putiniano, largamente popolare: vi troneggia Stalin e la guerra patriottica antinazista, Lenin dimenticato, due i grandi traditori: Krusciov, reo di destalinizzazione, e Gorbaciov, liquidatore dell’Urss: vengono nominati sempre insieme a qualche parolaccia.
La vicenda di Pavel
Nei pressi di Rybinsk, sulla riva di un enorme bacino artificiale, Mian incontra la famiglia di Pavel. Era uno uno zingaro, ma si sentiva russo, Katia la pensa diversamente: «Occhio al portafoglio, quelli ti rubano anche le mutande…» (p. 127). Si è arruolato volontario per il fronte ucraino, dopo una settimana di addestramento è spedito al fronte, dopo un mese salta su una mina, almeno questa è la versione ufficiale. Guadagnava non più di 500 euro equivalenti al mese, al fronte 2500, aveva una ipoteca sulla casa… «La guerra è diventata una specie di ricco sussidio pubblico», afferma la figlia Zarina. «Era di domenica quando sono arrivati … dal distretto militare a consegnare la lettera prestampata di Putin, la medaglia e tutto il resto» (p. 129). Lo stato risarcisce i legittimi eredi dei caduti con 60.000 dollari, ma Valentina, la compagna non sposata è in lite con la madre di Pavel. Ah, dimenticavo gli antenati di Pavel facevano i burlaki, gli schiavi del Volga. Della ricchezza si dice spesso che piove sempre sul bagnato… anche per la povertà e la miseria, purtroppo. Del resto la tradizione del lavoro forzato e paraschiavistico qui è molto antica: dai servi della gleba si giunge alle realizzazioni del socialismo. Bielomorkanal congiunge il mar Bianco al Baltico: fu costruito con pala e piccone, d’estate e d’inverno, da 226.000 lavoratori forzati, ne morirono più di 25.000. Venti mesi di lavoro, 227 km. di lunghezza. All’inaugurazione nel 1933 Maxim Gorki e Aleksej Tolstoi, tra gli altri, esaltarono “la conquista dei Soviet”, mentre Stalin proclamava Mosca il porto dei 5 mari, raggiungibile per via d’acqua dal Mar Caspio, Nero, D’Azov, Baltico e Bianco.
Un pope chirurgo
Negli anni ’30 furono anche costruite enormi dighe per la produzione di energia elettrica e conseguentemente vennero sommersi molti villaggi e piccole città. Qualche alto campanile emerge ancora dall’acqua, come a Kaljazin, dove i nostri hanno un appuntamento con Pope (batjuska) Ioann. Una specie di cappellano militare che però è anche chirurgo e nel Lugansk meritoriamente opera e cura i feriti delle trincee. «Quando un piccolo gruppo di persone», esordisce, «cerca di far precipitare il mondo nell’abisso del peccato, la Russia si oppone e afferma il contrario» (p. 136) e cita l’Apocalisse e le terribili prove dei tempi ultimi. «Volete sapere dell’Ucraina, immagino», prosegue. «Non è l’Ucraina ad essere in guerra con la Russia, è l’intero Occidente, come dice il nostro presidente» (p. 137). L’imbarazzo è palpabile e l’incontro si conclude rapidamente: Ioann racconta che porterà nel Donbass una campana proveniente proprio dal campanile semisommerso, diventato una specie di faro fluviale.
Il viaggio riprende toccando Jaroslav, ricca di basiliche, monasteri e cremlini, anche capitale agli inizi del 1600, poi Kostroma e Niznij Novgorod, chiamata per un certo periodo Gorki. Mi accorgo di essermi dilungato troppo mentre la via per Astrahan è ancora lunga. Appuntamento dunque alla prossima puntata.
(continua)






